Sorry to dredge up an old post, but we had this same situation last night and both these answers seem to contradict each other.
So, when multiple units close assault, do they all get number of dice indicated by the CA column, plus modifiers
or
The unit close assaulting to the front gets the number of dice in the CA column plus modifiers and other units involved add 1 dice each to the overall number
Hopefully that makes sense